eating is his raison d'etre

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hello,

Have I used "raison d'etre" correctly and naturally in this sentence?

He can never go on a diet. Eating is his raison d'etre.
 
Yes. Or more simply, "He lives to eat".
 
"Eating is his raison d'être" Use the circumflex if you can manage it.

 
"Eating is his raison d'être" Use the circumflex if you can manage it.



So, is this okay?

He can never go on a diet. Eating is his raison d'être
 
I wouldn't use "can". Anyone can go on a diet. You might say "He could never go on a diet", suggesting that he would find it very difficult; it also suggests something he might say "I love food. I could never go on a diet!"
 
I wouldn't use "can". Anyone can go on a diet. You might say "He could never go on a diet", suggesting that he would find it very difficult; it also suggests something he might say "I love food. I could never go on a diet!"


Sorry, but could you explain the difference between the two?

1. He can never go on a diet. Eating is his raison d'être.
2. He could never go on a diet. Eating is his raison d'être.

And, are you saying number 2 is fine?

 
ems has already covered both of these points in post #5.
 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.
Back
Top