harmony

[ziawj2]

Your wife and you are in harmony with each other consistently.


What do you think of the sentence?

Is It Chinglish?

Could you rewrite this sentence to make it more accurate?

 

[riquecohen]

Your wife and you are in harmony with each other consistently.


What do you think of the sentence?

Is It Chinglish?

Could you rewrite this sentence to make it more accurate?

You and your wife are consistently in harmony with each other.

 

[Raymott]

Your wife and you are in harmony with each other consistently.


What do you think of the sentence?

Is It Chinglish?

Could you rewrite this sentence to make it more accurate?

If you're asking about harmony, it's a common enough metaphor.
I don't like 'consistently' for this; I might use 'constantly' - with riquecohen's amendments.