[General] hold one’s noise

Status
Not open for further replies.

vil

Key Member
Joined
Sep 13, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bulgarian
Home Country
Bulgaria
Current Location
Bulgaria
Dear teachers,

Would you be so kind to share with me your opinion about the interpretation of the expression in bold in the following sentences?

“Come! Hold your tongue!” she cried in sharp reproof…. “I wish you’d hold your noise!” (Ch. Dickens, “Martin Chuzzlewit”)

“Can I have my tea, mother?” Thou have more than that!” shouted Morel. “Hold your noise, man,” said Mrs. Morel, “and don’t look so ridiculous.” (D. H. Lawrence, “Sons and Lovers”)

hold one’s noise = shut up, hold your jaw, stop shouting,

Thanks for your efforts.

Regards,

V
 

Masood_S

Junior Member
Joined
Nov 10, 2008
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
I think "hold one’s noise" simply means "to be quiet". It does sound literary and old-fashioned.
 
  • Like
Reactions: vil

mykwyner

Key Member
Joined
May 13, 2005
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
In addition to telling the other person to be quiet, "Hold your noise," has the additional meaning of telling that person that what he is saying has no more value than noise.
 
  • Like
Reactions: vil
Status
Not open for further replies.
Top