[Answered] He died happy/happily.

Status
Not open for further replies.

wotcha

Senior Member
Joined
Jun 29, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea
We say

1. She died young.

but we don't say

2. She died happy.


We say

3. She died happily.


What if my students ask me why not 'died happy' like 'died young'?

Is there any way to explain it grammatically?

Or do I have to say 'it's just the way they speak?'



P.S: Friday is coming~ :oops:
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic

wotcha

Senior Member
Joined
Jun 29, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
Korean
Home Country
South Korea
Current Location
South Korea

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
It certainly does.

Time for a change.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland

Chicken Sandwich

Senior Member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Interested in Language
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Netherlands
NOT A TEACHER

It's an interesting question. "We" do say, 'He died peacefully in his sleep' so "die" doesn't always go with an adjective, just to make sure.

This is what I got from a different forum:

The grammar point is that the different parts of speech indicate different conditions:

He died happy = He was happy [about the sunshine or his new hat, perhaps] at the moment he died.
He died happily = He was happy that he was dying.

'They all lived happily ever after' is as much a fixed expression as an arguing point for its grammar.

happy / happily
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
It's an interesting question. "We" do say, 'He died peacefully in his sleep' so die doesn't always go with an adjective, just to make sure.

This is what I got from a different forum:
The grammar point is that the different parts of speech indicate different conditions:

He died happy = He was happy [about the sunshine or his new hat, perhaps] at the moment he died.
He died happily = He was happy that he was dying.

'They all lived happily ever after' is as much a fixed expression as an arguing point for its grammar.
That's fine. What I, and others, were disputing was the bare statements made in the first post.
 
Status
Not open for further replies.
Top