[Vocabulary] What is the meaning of "meeskite"?

Status
Not open for further replies.

elka021

Junior Member
Joined
Apr 28, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hi guys. In a TV series called Web Therapy, I heard that a man said: my brother is meeskite, I don't even deal with him.
Then the girl who is taking to this guy said: Looks can't get you everywhere. you're the better looking of your brother.

Does "meeskite" mean "ugly and not good or something" ?

Does "Looks can't get you everywhere" mean you can not do everything just because you are handsome?


Thank you in advance.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Could it have possibly been "a mosquito"? An annoying pest, but not that serious? (Unless, of course, it's carrying malaria.)
 

elka021

Junior Member
Joined
Apr 28, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Could it have possibly been "a mosquito"? An annoying pest, but not that serious? (Unless, of course, it's carrying malaria.)

You mean he said "mosquito" to his brother, which means his brother is not a good man in business or something?
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It is from Yiddish and is spelled Meiskeit (though pronounced Mees kite).

Meiskeit: (mees-kite) literally "ugliness." Unsually used as a noun to refer to an ugly, funny-looking, geeky, unattractive person. "Oi, did you see the meiskeit he's dating? A fashion model, she isn't!" "He's such a sweet baby, but oi! what a meiskeit!"

Yiddish Dictionary
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
That's completely meshugga. ;-)
 
Status
Not open for further replies.
Top