On accident vs by accident

Status
Not open for further replies.

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
A question came up about this usage on another forum. I would like to hear what my colleagues from different countries have to say about these two phrases.

Thanks.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
A question came up about this usage on another forum. I would like to hear what my colleagues from different countries have to say about these two phrases.

Thanks.

In BrE, I have never heard "on accident". We use "accidentally" or "by accident".
 

renard

Junior Member
Joined
Aug 4, 2013
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
We use "by accident" in Canada.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I've never heard of "on accident" and I would advise learners on this site to use "by accident" (and not only because I haven't heard of the other weird phrase). If, on accident, you fall into a group that uses "on accident" that's the time to consider it.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Yes, I've already seen that. The first time this came up on the dictionary forum, there was little out there about "on accident". Now there are many web pages dealing with it. It appears to be growing in the under 30 set. I don't think I have ever heard it, but I am way over 30.

I am afraid I am showing my age then as a by-accidenter.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I cringe when I hear "on accident."
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Thanks to all of you. I am surprised that "on accident" has gained traction. I am with those of you who would teach the other version.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Thanks to all of you. I am surprised that "on accident" has gained traction. I am with those of you who would teach the other version.

I think it's people who think that since it is "on purpose," therefore it must be "on accident."
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I think it's people who think that since it is "on purpose," therefore it must be "on accident."

That's a good point. Another person suggested that this started as a misunderstanding of "an accident", as in It wasn't my fault. It was "an" accident.
 

charliedeut

VIP Member
Joined
Oct 19, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
Spanish
Home Country
Spain
Current Location
Spain
Maybe it started as a poor/too literal translation from another language.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
That's a good point. Another person suggested that this started as a misunderstanding of "an accident", as in It wasn't my fault. It was "an" accident.

Interesting theory- like [strike]would of[/strike].
 
Status
Not open for further replies.
Top