[Vocabulary] healthcare consumers to refer to patients. Why?

Status
Not open for further replies.

Crowned 91

Junior Member
Joined
Apr 20, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Italian
Home Country
Italy
Current Location
Italy
Hi! Patients are also referred to as "healthcare consumers". Why? What's wrong with the word patient?
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Without meaning to sound snarky, you'll have to ask the people who create the materials that refer to them that way.

However, the word "consumer" does focus you on the business of healthcare, including price, accessability, affordability, etc. You can have a great product, but if your consumers can't find you, get to you, or afford you, you might as well not have that product. Thinking of patients as (would-be) consumers of healthcare might make this more clear.

I realize in countries with socialized medicine, this might not make sense.
 

Jaskin

Senior Member
Joined
Mar 30, 2007
Member Type
Student or Learner
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
UK
Hi,

There is also quite an interesting passive to active shift in meaning.
(def. from oxforddic)

patient: A person receiving or registered to receive medical treatment; (the one who is being acted upon)
customer : A person who buys goods or services from a shop or business; (the one who is acting)

The change is more in the connotation of the word than its literal meaning.
Chees.
 
Status
Not open for further replies.
Top