This is the caption for a picture I posted online. It's of a burger branch in Asia t

  • Thread starter B45
  • Start date
  • Views : 1,656
Status
Not open for further replies.
B

B45

Guest
This is the caption for a picture I posted online. It's of a burger branch in Asia trying to imitate In-N-out in California. It says:

Hmmm... Take a wild guess! WRONG AGAIN. This is NOT "caliburger" and never will be; That cruddy, rinky dinky thing you call a burger should and will always stay where it belongs.... Quit trying to prove otherwise because your actions have only made you look like a small minded jealous little person that has NO knowledge of burgers whatsoever... So, pls just stop your pity begrudging and let my buddies and I have this delicious authentic in-N-out burger in PEACE. Will the REAL CALIFORNIA BURGER PLEASE STAND UP. ATTENTION. HUT..1..2..3..

It's just very casual and kinda like an advertisement in a way.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Casualness does not excuse bad grammar.

'...let my buddies and ME...'
 
B

B45

Guest
Wait, I thought it was always supposed to be:

My friends and I... Not me...

No?

How does the rest of the sentence look grammatically? It's mainly for effect.
 
B

B45

Guest
Shouldn't this part be plural since there's more than one burger:

So, pls just stop your pity begrudging and let my buddies and I have these delicious authentic in-N-out burgers in PEACE.
 
Last edited:

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
Wait, I thought it was always supposed to be:

My friends and I... Not me...

No?

I am not a teacher.

No. Would you ever say, 'Let I have this delicious burger'? I thought not.

When in doubt, reduce the phrase to its simplest form and it will become clear whether the subject or object pronoun is required.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

I think 'pity begrudging' should be 'petty begrudging' but otherwise, if spoken, it would be grammatical despite its very informal style. As written it has a host of other problems.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

I'm referring to the erratic use of capitals, ending a sentence with an ellipsis, using a semicolon as a full stop, 'pls' instead of 'please', and so on. All unnoticeable in speech.
 
Last edited by a moderator:
B

B45

Guest
But I'm writing it as a caption so it's not really spoken... The semi-colon is used wrongly here?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
You followed it with a capital letter, so it should be a full stop, and 'kinda' is not acceptable when addressing us.
 
B

B45

Guest
What if I change That to that?

And what do you mean kinda is not acceptable when addressing us?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
It would work.

'Kinda' is non-standard English. Say 'kind of'.
 
Status
Not open for further replies.
Top