Changing a Borrowed (and cited) Visual Aid

[comatrip1]

I am writing a book and want to use a borrowed chart that does nott fit the overall aesthetic of the book. Can I change the look of a visual so long as the info remains unchanged? It will be properly cited. Every other visual in my book has the same format except this borrowed one.

 

[Flamenco1]

I assume when you say "borrowed chart", that you have permission to use it, or that it is in the public domain.

Therefore, your question relates to presentation.

As long as your presentation is not in any way detrimental to the originator, I cannot imagine that there is an issue.

 

[probus]

I don't see why not. Consider the law of copyright as it applies to words. Only the exact words themselves are protected. Other verbal formulations that have the identical meaning do not violate copyright. By analogy, you ought to be able to change the format of a chart without infringing on the IP rights of its creator.

Cross-posted with Flamenco1.

 

[Skrej]

If nothing else, perhaps a footnote or similar comment where you cite the source stating that although full credit for the information goes to X, the original formatting/layout only has been altered.