creamy

Status
Not open for further replies.

Peter Jiong

Member
Joined
May 16, 2020
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Europe
The education of foreign countries and the study of pictures and palaces and strange peoples, had released her mind from its prison of darkness, yet had destroyed half her illusions; now she would far rather have retained the plain and unadorned illiteracy, the ingenuous ignorance of the typical and creamy English girl.

From Mrs. Craddock (set in the late 19th century) by W Somerset Maugham.

What does “creamy” mean?
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
You've already looked up creamy, right?

In this context, what do you think Maugham might be trying to convey?
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
You've already looked up creamy, right?

In this context, what do you think Maugham might be trying to convey?
Google "creamy complexion". Don't Google "creamy English girl" — you'll get results that Maugham wouldn't have imagined in his darkest nightmares.
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Google "creamy complexion". Don't Google "creamy English girl" — you'll get results that Maugham wouldn't have imagined in his darkest nightmares.
Good idea!

And keep in mind that Maugham didn't specify complexion. So although it's certainly a reference to her appearance, he's also suggesting something more.

What do you think?
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Good idea!

And keep in mind that Maugham didn't specify complexion. So although it's certainly a reference to her appearance, he's also suggesting something more.

What do you think?
I'm pretty sure he's describing her complexion. It's still, I think, common to describe English girls as having a "creamy complexion". It was undoubtedly even more common in Maugham's days.
 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.
Top