I dislike to wait/ waiting.

Status
Not open for further replies.

GeneD

Senior Member
Joined
Mar 18, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Belarus
Current Location
Belarus
I dislike waiting.

Is it possible to use the infinitive instead of the gerund here?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
No, but you can say 'I don't like to wait'.

(Don't ask me why.)
 
Last edited:

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
"Dislike" is a bit of an anomaly.

I like to wait. :tick:
I like waiting. :tick:
I don't like to wait. :tick:
I don't like waiting. :tick:
I hate to wait. :tick:
I hate waiting. :tick:
I dislike to wait. :cross:
I dislike waiting. :tick:
 

Phaedrus

Banned
Joined
Jul 19, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Of course, if the gerund after "dislike" begins with "having," you can follow "having" with "to wait":

I dislike having to wait. (= I don't like to have to wait.)
 

Rollercoaster1

Senior Member
Joined
Oct 28, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
Pakistan
Of course, if the gerund after "dislike" begins with "having," you can follow "having" with "to wait":

I dislike having to wait. (= I don't like to have to wait.)

No offense! In my opinion saying 'to have' in the sentence 'I don't like to have to wait' is redundant. It's an exaggeration of a simple sentence. I think we should be more precise about what message we want to convey than to lengthen our sentences. It might make us boring for them to listen to us.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
In my opinion saying 'to have' in the sentence 'I don't like to have to wait' is redundant.
It isn't. Without "to have", you dislike the wait; with it, you dislike the necessity of waiting.
 

Phaedrus

Banned
Joined
Jul 19, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
To leave it out would remove the idea of obligation. I don't like to wait and I don't like to have to wait have different meanings.

Right. I dislike having to wait is similar in meaning to I dislike being forced to wait or I dislike being kept waiting, where the waiting is beyond the speaker's control. Some people hate waiting. They may choose to show up to appointments and events at the last minute. And if the appointments and events don't begin on time, they will be forced to wait despite their efforts to avoid waiting. Other people don't mind waiting when they choose to do so. They may choose to show up to appointments and events well in advance of their beginning and be content to wait. However, if the appointments and events don't begin on time, don't be surprised if the formerly happy waiters grow less happy. Even people who don't mind waiting can mind having to wait / being forced to wait / being kept waiting.
 
Status
Not open for further replies.
Top