[Vocabulary] logistics matters

Status
Not open for further replies.

Will17

Senior Member
Joined
Mar 28, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
France
Current Location
UK
Hello,

I need your help here, please. My aim is to explain that because of train times, bus times, flight times, the meeting has to start at 2.00. What about this:
"Due to logistics matters, the meeting will start at 2.00".

"Due to transportation matters, the meeting will start at 2.00".

What do you think?

THanks a lot for your help.
Will
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Try 'transport problems'.
 

Will17

Senior Member
Joined
Mar 28, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
France
Current Location
UK
Try 'transport problems'.

Thanks a lot Rover KE.

In fact, here I don't mean "problems". I mean "obligations" or "requirements".... In French, we use "considérations". That's why I really don't know how
to express that in English. :roll:

Any idea?
 

Will17

Senior Member
Joined
Mar 28, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
French
Home Country
France
Current Location
UK
Hello again,

I'm still stuck. :)

What about "transport reasons"?
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Try 'transport considerations.'
 
Status
Not open for further replies.
Top