Meaning of 'one fine day'

Status
Not open for further replies.

Goldenflower

Member
Joined
Jul 30, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
Indonesian
Home Country
Indonesia
Current Location
Indonesia
What does 'one fine day' means? Can somebody give me a sample on how to use this sentence? Is it alright to put it aa a photo caption? Thank you!
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Literally it means "One day when the weather is good".
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
'One fine day' would be fine as a photo caption if it was appropriate for the scene depicted.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
"One fine day" can also be an idiom meaning "at some unknown time in the future". It implies that what happens on that day will be something good.

"One fine day I will walk you down the aisle on your wedding day."
"One fine day I will watch you competing in the Olympic Games."
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Mike is right. It's not about weather. It's about looking forward to a change for the good, a turn-around. It's use is ironic, because that day is not likely to arrive: One fine day, the world will know what a genius I am. It might be an Americanism.

Here's my favorite example: https://www.youtube.com/watch?v=IJFTVKOQKQA

Some of the words might be hard to make out, so here they are:

One fine day, you'll look at me,
And you will know our love was meant to be.
One fine day, you're gonna want me for your girl.

The arms I long for will open wide,
And you'll be proud to have me
Walkin' right by your side.
One fine day
You're gonna want me for your girl.

Though I know you're the kind of boy
Who only wants to run around,
I'll keep waiting, and, someday, darling,
You'll come to me when you want to settle down.
Oh,

One fine day, we'll meet once more,
And then you'll want the love you threw away before.
One fine day, you're gonna want me for your girl
One fine day, oh,
Oooh, one fine day, you're gonna want me for your girl.
 

riquecohen

VIP Member
Joined
Aug 24, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
Brazil
"One fine day" can also be an idiom meaning "at some unknown time in the future". It implies that what happens on that day will be something good.

"One fine day I will walk you down the aisle on your wedding day."
"One fine day I will watch you competing in the Olympic Games."

That's a perfect explanation. It's exemplified in one of the most beautiful pieces of music ever written, "Um bel di, vedremo" by Puccini. It's frequently translated as "one fine day", but also as "one good day." http://www.youtube.com/watch?v=TkgatM3-t4k (Click on pular anúncio to skip the comercial.)
 
Status
Not open for further replies.
Top