not religious like their parents

Status
Not open for further replies.

navi tasan

Key Member
Joined
Nov 19, 2002
Member Type
Academic
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
United States
1) They are not religious like their parents.
2) They are not religious, like their parents.

I think '1' could mean:
a) Their parents are/were religious, but they are not.
or:
b) They are not religious in the same way/to the same extent as their parents are/were.

Is that correct?

I think '2' only means:

c) Like their parents, they are not

Is that correct?

If I am correct, then the comma changes the meaning completely.
 
1. Are their parents religious? Probably.
2. Are their parents religious? Maybe. Maybe not.

The comma makes a difference. It leads me to change my approach somewhat. However, I still don't know enough to confidently draw any conclusions.
 
I would interpret #1 only as option a). I agree with you on #2. It's not so much that the comma actually changes the meaning, it just restricts the meaning and removes ambiguity.
 
Thank you very much, Skrej,

I thought #2 meant that their parents were not religious and they weren't either!!!

PS. In my original question I had written:
c) Like their parents, they are not

it should have been:

c) Like their parents, they are not religious.
 
I would interpret #1 only as option a). I agree with you on #2. It's not so much that the comma actually changes the meaning, it just restricts the meaning and removes ambiguity.
Hello, Skrej. Why don't you use "will" in "I  would interpret #1 ..."?
 
  • Like
Reactions: 5jj
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top