Please find attached the receipt of the "XX"

[Joj]

Please find attached the receipt for the PV installation you paid to the execution team on Friday.

 

[teechar]

the execution team

That sounds like a bunch of people who carry out death sentences! Reword it.

 

[Tarheel]

A receipt is for a payment. Try:

Please find attached the receipt for the payment to the installation team.

 

[teechar]

Please fund attached the receipt for the payment to the installation team.

I'm pretty sure that's a typo. "i" lives right next door to "u".
I would also add "you made" after "payment".

 

[Joj]

I'm pretty sure that's a typo. "i" lives right next door to "u".
I would also add "you made" after "payment".

Do you mean "you give" by "you made".

 

[teechar]

No, I meant:
"Please find attached the receipt for the payment you made to the installation team".

 

[Tarheel]

Well, I think my suggestion was perfect except for the typo. (Fixed.)

 

[Tdol]

A forum wouldn't be a forum without the occasional typo.

 

[5jj]

I agre.

 

[teechar]

Me to.

 

[probus]

To come back to the OP's question, it is still a little garbled. It seems to say that you paid an installation. What it should say is you paid an amount for an installation.

 

[emsr2d2]

That sounds like a bunch of people who carry out death sentences! Reword it.

I told Joj that over a week ago in a different thread.