[Grammar] Preposition ‘over’ usage

Status
Not open for further replies.

northpath

Member
Joined
Nov 4, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
There’s a sentence:
We had met a year ago, when I went over to Paris to see an exhibition.
Does it mean that I stayed in Paris a short time just to visit an exhibition?
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
No, it has nothing to do with the duration of the visit.

We can't be sure of the meaning of over without asking the speaker, but we could reasonably guess that his/her reason to use the preposition may have been based on his/her conception of the relative positions of Paris and his/her point of departure.

One imaginable possibility is that the speaker was from the US, and the journey from, say, Boston to Paris involved travelling over the Atlantic.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
bartdebsky, please read this extract from the Posting Guidelines:

You are welcome to answer questions posted in the Ask a Teacher forum as long as your suggestions, help, and advice reflect a good understanding of the English language. If you are not a teacher, you will need to state that clearly in your post. Please note, all posts are moderated by our in-house language experts, so make sure your suggestions, help, and advice provide the kind of information an international language teacher would offer. If not, and your posts do not contribute to the topic in a positive way, they will be subject to deletion.
 

northpath

Member
Joined
Nov 4, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Another example with the preposition ‘over’:
Susan went over to the window and closed the curtains.
Does it mean that she crossed the room? Why not:
Susan came up to the window and closed the curtains.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Susan went over to the window and closed the curtains.

Does it mean that she crossed the room? Yes.

Why not:

Susan came up to the window and closed the curtains.
It's not colloquial.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Another example with the preposition ‘over’:
Susan went over to the window and closed the curtains.
Does it mean that she crossed the room?
Yes.
Why not:
Susan came up to the window and closed the curtains.
Do you mean went up? (came up would be used if the writer was at the window himself.) It could be, but that would create a different image.
 

andrewg927

Senior Member
Joined
Apr 9, 2017
Member Type
Interested in Language
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Not a teacher

I agree with Jutfrank. "Over" does not indicate duration.
 
Last edited by a moderator:

northpath

Member
Joined
Nov 4, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
OK, here the situation: the teacher is sitting at the blackboard and says:
“Joe, please come up to the blackboard and write the formula.”
Joe comes over to the blackboard and writes the formula.
Sorry, comes is a misprint, I meant:
Joe goes over to the blackboard and writes the formula.

Right?
 
Last edited:

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
OK, here the situation: the teacher is sitting at the blackboard and says:
“Joe, please come up to the blackboard and write the formula.”
Joe comes over to the blackboard and writes the formula.
Right?

Joe goes up to the blackboard.
 

northpath

Member
Joined
Nov 4, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
OK, what about the past tense:
The teacher asked Joe to come up to the blackboard and write the formula.
Joe, went over to the blackboard and wrote the formula.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Joe went up to the blackboard and wrote the formula.

I don't see why you are changing the particle!
 
Status
Not open for further replies.
Top