To feel 'inconvenient' or 'awkward'?

Status
Not open for further replies.

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hi,

If one feels 'inconvenient', are they indeed feeling 'awkward'? What could 'inconvenient' mean here?

The context is, 'Lots of people feel inconvenient in the dark, when nobody's around...'


Thanks.
 

Mannysteps

Member
Joined
May 23, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Portuguese
Home Country
Portugal
Current Location
Portugal
Not a teacher

I'd say:

inconvenient - not at ease, would prefer not to
awkward - lacking skill (social or other)

Waiting for more learned opinions,

M.
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
Inconvenient is an adjective which cannot be applied to how one might feel in the dark.

You might feel nervous or uncomfortable.

Rover
 

Mehrgan

Key Member
Joined
Apr 18, 2009
Member Type
Other
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Inconvenient is an adjective which cannot be applied to how one might feel in the dark.

You might feel nervous or uncomfortable.

Rover


Thanks. Could you please give me an example when a person feels inconvenient? (Would it mean the same as awkward?)



Cheers!
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Thanks. Could you please give me an example when a person feels inconvenient? (Would it mean the same as awkward?)



Cheers!

I have never heard a person described as being or feeling inconvenient. You can describe someone as an inconvenience (it's not a very nice thing to do!)

"She had a baby. It wasn't planned and now it's ruined her life. That child is a real inconvenience."

That would not, however, lead to the child actually being described as inconvenient. The situation that she has found herself in is inconvenient.
 
Last edited:

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
A person can be "inconvenienced," like "They were inconvenienced by the lack of indoor plumbing at the mountain cabin."
 
Status
Not open for further replies.
Top