[Idiom] re. Should I" go home " or "go on home"

Status
Not open for further replies.

huacunli

Member
Joined
Apr 17, 2012
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
hello,
The two phrases "go home" and "go on home" in the title above should mean the same I suppose, but I'm not sure about
that. please make it clear for me, thank you
 
Yes, the meaning is the same. "Go on home" is a little more "folksy" and less formal.
 
"Go on home" is not common in AusE. I agree it sounds folksy though. "Go on home, John Boy, y'hear?"
 
It makes it a little more gentle, if it's a command.
Go home, Jim!
Ah, Jim, don't you think it's time you went on home?
 
Yes, the meaning is the same. "Go on home" is a little more "folksy" and less formal.

Hi,
Thanks for your reply with a new word of "folksy" which refresh me a lot and get me out of mess instantly.
Thank you.
 
It makes it a little more gentle, if it's a command.
Go home, Jim!
Ah, Jim, don't you think it's time you went on home?

Yeah, it's very kind of you to answer my post, but how should I understand the "go on home" in the following sentence
of " well, I reckon I'll go on home". Is it also indicating the "gentle" manner for the subject Itself, right?
 
***** NOT A TEACHER *****


Hello, Huacunli:

I did some googling and am delighted to share my findings.

(1) Sometimes "go on" = "continue."

(a) This is from Alexandre Dumas's The Three Musketeers:

"I did not go on, because it pleased me to stop here."

"She called out cooly to the coachman, 'Go on -- home!' "

(2) I also think that some people think that "Go on home" is a bit stronger than simply "Go home."

(a) Here is a sentence from the novel Think and Grow Rich by Napoleon Hill:

"[H]e yelled at her, 'I told you to go on home! Now go, or I'll take a switch to you [beat her with something].' "

(3) I can imagine this:

Two cars collide. Dozens of people run to the scene to look. Two police officers arrive. Officer Smith says, "OK, folks. We need you to

go home. Let the police and medical personnel do their jobs."

But the crowd does not disperse. So the other officer might yell "Didn't you hear Officer Smith? Now go on home right now. Get out

of here!"
 
"Go on home" is not common in AusE. I agree it sounds folksy though. "Go on home, John Boy, y'hear?"

hello,
Thank you very much for your reply. It is from you that I know the usage of my thread above in AusE. I'll note this if I might arrive in Austrlia someday. Thank you, again
 
***** NOT A TEACHER *****


Hello, Huacunli:

I did some googling and am delighted to share my findings.

(1) Sometimes "go on" = "continue."

(a) This is from Alexandre Dumas's The Three Musketeers:

"I did not go on, because it pleased me to stop here."

"She called out cooly to the coachman, 'Go on -- home!' "

(2) I also think that some people think that "Go on home" is a bit stronger than simply "Go home."

(a) Here is a sentence from the novel Think and Grow Rich by Napoleon Hill:

"[H]e yelled at her, 'I told you to go on home! Now go, or I'll take a switch to you [beat her with something].' "

(3) I can imagine this:

Two cars collide. Dozens of people run to the scene to look. Two police officers arrive. Officer Smith says, "OK, folks. We need you to

go home. Let the police and medical personnel do their jobs."

But the crowd does not disperse. So the other officer might yell "Didn't you hear Officer Smith? Now go on home right now. Get out

of here!"

Hello, The parser:
Thank you for your enthusiasm of googling and sharing your findings with me. Your reply is helpful to me with its multiple information which gets me know the French writer Alexandre Dumas and his works, The Three
Musketeers;
and the Think and Grow Rich by Napoleon Hill, in addition to the instructive explanations I want. I will try to read them if I have time. Thank you, again
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top