[Grammar] Break Out, Break Down

Status
Not open for further replies.

cowguy

New member
Joined
Dec 8, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
United States
Are the phrases "break out" and "break down" the same with respect to data analysis?

1. "Researchers broke down the data"
2. "Researchers broke out the data"

Could both sentences mean the same thing?
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Are the phrases "break out" and "break down" the same with respect to data analysis?

1. "Researchers broke down the data"
2. "Researchers broke out the data"

Could both sentences mean the same thing?

No. In that context, "broke down" means to analyze it in an attempt to understand it. "Broke out" means to publish it, promote it.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
There are no standard definitions for these phrases. They might possibly mean the same thing. To me "break down the data" is pretty clear: it means to analyze the data and derive conclusions from it. "Break out the data" is much less clear. It might mean to arrange the data into categories as a preliminary to full analysis.

But no clear answer is possible without more context.
 

cowguy

New member
Joined
Dec 8, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
United States
So, in this passage from wikipedia:

"The charge for California Redemption Value is similar to deposits used in other states, but is technically a tax imposed on the distributor of the beverage. The tax tends to be passed along to the retailer and to the consumer via normal market forces. Distributors and retailers usually break out the CRV as a distinct part of the purchase price in advertising and on receipts (for example the charge for a 50-cent bottle of soda may appear on the receipt as "45 cents plus 5 cents CRV")."

"break out" could be replaced with "break down"?
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
So, in this passage from wikipedia:

"The charge for California Redemption Value is similar to deposits used in other states, but is technically a tax imposed on the distributor of the beverage. The tax tends to be passed along to the retailer and to the consumer via normal market forces. Distributors and retailers usually break out the CRV as a distinct part of the purchase price in advertising and on receipts (for example the charge for a 50-cent bottle of soda may appear on the receipt as "45 cents plus 5 cents CRV")."

"break out" could be replaced with "break down"?

No.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Thread closed. Clone of banned user.
 
Status
Not open for further replies.
Top