I like to turn them into a sort of just-for-fun quiz, for example:
Don't throw the baby out with the bathwater.
A. Don't waste water.
B. I hope your child will be successful.
C. Don't force your child to do something.
D. Don't miss an opportunity just because of some parts you don't like.