Sales people hate using the word sales, as it has negative connotations of making people buy things they don't need/want.
In your specific example, you might turn the situation around and say something like:
"The chart below shows global purchases of the top five mobile phone brands between 2009 and 2013."
Now we no longer have pushy salespeople, we have eager buyers!