alpacinou
Key Member
- Joined
- Sep 30, 2019
- Member Type
- Interested in Language
- Native Language
- Persian
- Home Country
- Iran
- Current Location
- Iran
Hello
In my language we have an expression that literally translates to "her eyes have dogs".
It means her eyes are very piercing and very beautiful in a way that everyone that see her falls in love with her! I don't know why they say it and why dog is mentioned.
Is there a similar idiom in English?
In my language we have an expression that literally translates to "her eyes have dogs".
It means her eyes are very piercing and very beautiful in a way that everyone that see her falls in love with her! I don't know why they say it and why dog is mentioned.
Is there a similar idiom in English?