[General] I worry about the disinfecting problem of the scope

Status
Not open for further replies.

Silverobama

Key Member
Joined
Aug 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Hi.

I know my sentence "I worry about the disinfecting problem of the scope" is unnatural and weird. So, please help me with that.

The context is I went to the hospital to do a checkup, the doctor used a tube to go through my nose and throat to check if there was something wrong. Because I'm a hypochodriac, I firmly believely that tube wasn't disinfected so I went back to the hospital to ask the doctor. My mom didn't know why and she asked me for the reason, I said the italic sentence. Would you please help me to make it natural?
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I worried whether the tube was sterile.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I am worried about the scope not being steriliised.
 

Silverobama

Key Member
Joined
Aug 8, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I worried whether the tube was sterile.

Thanks a lot, Tdol. I am still worrying about it. Why is the past tense okay here?
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
Because you're no longer in the hospital.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
The context is: I went to the hospital to do a checkup, and the doctor [2] [STRIKE]used[/STRIKE] put a tube [STRIKE]to go[/STRIKE] through my nose and throat to check if there was something wrong. Because I'm a hypochodriac, [3] I firmly believe [STRIKE]ly[/STRIKE] that tube wasn't disinfected, so I went back to the hospital to ask the doctor. My mom didn't know why and she asked me for the reason. I said the italic sentence. Would you please help me to make it natural?
1- Watch out for the comma splice error!
2- The original sounds as if the doctor travelled down that tube!
3- If you know that your fears are irrational, then "firmly believe" is too strong. Use "worry" instead.

You can say, for example:
I (was) worried that the endoscope mightn't have been properly sterilized.
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
1- Watch out for the comma splice error!
2- The original sounds as if the doctor travelled down that tube!
3- If you know that your fears are irrational, then "firmly believe" is too strong. Use "worry" instead.

You can say, for example:
I (was) worried that the endoscope mightn't have been properly sterilized.

Or "might not have been" if you want to use more typically American usage.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
If you're still worried, you can say "I'm worried they didn't sterilise the scope properly".
 
Status
Not open for further replies.
Top