- Joined
- Oct 14, 2010
- Member Type
- English Teacher
- Native Language
- British English
- Home Country
- Czech Republic
- Current Location
- Czech Republic
Describing the pleasant early November sunlight this morning, a colleague said that she liked the luke-warm light, and then started to correct herself, but she couldn't find a suitable expression. She was clear that she wanted to describe the light, not the heat. Those of us in the room understood what she meant, but couldn't come up with exactly what was wanted - weak and pale were not 'warm' enough. Is there an expression for light in English that is an equivalent of luke-warm for heat?