As soon as the ship

Status
Not open for further replies.

Bassim

VIP Member
Joined
Mar 1, 2008
Member Type
Student or Learner
Native Language
Bosnian
Home Country
Bosnia Herzegovina
Current Location
Sweden
Would you please correct my mistakes in my sentence. I am not sure if I have punctuated it correctly.

As soon as the ship cast anchor, sailors scrambled ashore, some looking for pubs, some for gambling halls, and some for sexual workers.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Try:

Right after they cast anchor, the sailors went ashore. Some headed for pubs. Some looked for a casino. Some went looking for prostitutes.
 
Last edited by a moderator:

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Bassim, I forgot the second one, then I couldn't edit my post.

(I'm using a so-called smart phone.)
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I'm only familiar with 'dropped anchor' — not 'cast anchor' (but maybe I should go out to sea more).

The standard euphemism for 'prostitutes' is 'sex workers'.
 
Last edited:

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Bassim, I forgot the second one, then I couldn't edit my post.

(I'm using a so-called smart phone.)

I've edited your post for you, adding a sentence for the second idea. It can be fiddly to edit on a smartphone but it should be possible.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
:up: I haven't met 'cast anchor' either; it gives the impression of a rather light anchor, like a fisherman's fly. But tarheel didn't object - maybe it's Am. Eng...?

(There is scope for casting, though, in that context; when you release your connection to the shore you 'cast off').

b
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I'm only familiar with 'dropped anchor' — not 'cast anchor' (but maybe I should go out to sea more).

The standard euphemism for 'prostitutes' is 'sex workers'.

Sailors aren't usually known for euphemism. It strikes me as oddly clinical and detached way of describing it.
 
Last edited by a moderator:

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
They might even refer to it as simply "looking for sex".
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
People cast nets (or fishing lines), not anchors.

The term "sex worker" is used, but not by sailors. (Try hooker.)
 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.
Top