at least so far as thought is dependent on words.

Status
Not open for further replies.

sitifan

Senior Member
Joined
Dec 30, 2006
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
Newspeak was designed to make a heretical thought “literally unthinkable, at least so far as thought is dependent on words.” The Party abolished all but the most mundane, unequivocal, easy-to-say words. Its aim was to render speech “as nearly as possible independent of consciousness” so that communication might become “a gabbling style of speech, at once staccato and monotonous,” allowing speakers to “spray forth the correct opinions as automatically as a machine gun spraying forth bullets.” And “the texture of the words, with their harsh sound and a certain willful ugliness … assisted the process still further.”
https://data.grammarbook.com/blog/definitions/orwell-and-newspeak/
What does the phrase "so far as" mean in the above passage?
 
Last edited by a moderator:
to the extent that

The suggestion is that thought is largely, not completely,dependent on words. So heretical thought is unthinkable to the extent that thought is dependent on words.
 
We first have to acknowledge that thought is largely dependent upon words (language). Without words we wouldn't be able to make statements, and we wouldn't be able to ask questions.

as much as thought is dependent upon words -- 100% (or close to it)

(Cross posted)
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top