Can I get/order another one/drink/a refill for my friend here?

Status
Not open for further replies.

Topstudent

Member
Joined
Mar 5, 2020
Member Type
Student or Learner
Native Language
Danish
Home Country
Denmark
Current Location
Denmark
Two men in a bar are arguing. The bartender comes over.

Bartender: Is there a problem here?

One of the men acts as if there's no problem.

Man 1: No, not at all. In fact, can I get/order another one/drink/a refill for my friend here (of whatever he's having)?
Man 2: I'm good.
Man 1: I insist.
Man 2: I said I'm good!

What would be natural for the bold-face part?

Note: The two men don't know each other. Man 2's glass is almost empty. Man 1 doesn't know what Man 2 is drinking, and he hasn't ordered anything for him earlier.
 
Status
Not open for further replies.
Top