coming out the other side

[Ostap]

"And aside from anything else, the argument that drag teaches children about gender fluidity, similarly falls flat. Drag is binary, there is nothing "fluid" about the gender stereotype it portrays. The "women" drag queens portray are so rooted in the gender binary they're practically coming out the other side. The only difference is that they are portrayed by men."
timecode

Hello, teachers. How do you understand the boldfaced part?

 

[emsr2d2]

If you imagine that the area of gender called "women" (or, rather, female) is a sliding scale, then the women that drag queens portray are so far over to the extreme side of the definition of "women" that they almost fall off the end of the scale.

 

[Tarheel]

It's a stereotype of femininity.

(I wanted to say pretty much the same thing @emsr2d2 said, but the words didn't quite come to me.)