How to interpret the reports on China’s actions on containing the coronavirus?

Status
Not open for further replies.

Xixi Luo

Member
Joined
Apr 18, 2020
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Is this sentence a complete and a correct sentence? I suppose it should be "how do we interpret the reports on China’s actions on containing the coronavirus?" Or "How should the reports on China’s actions on containing the coronavirus be interpreted?"​
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
They are both correct but the first using the active voice is better.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
If commenting on how other people - the media, etc - should comment, then the passive is fine.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Is this sentence a complete and a correct sentence? I suppose it should be "How should we interpret the reports on China’s actions on containing the coronavirus?" Or "How should the reports on China’s actions on containing the coronavirus be interpreted?"​

You can use either one. Neither is necessarily better than the other.
 

jutfrank

VIP Member
Joined
Mar 5, 2014
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
To answer the question—yes, you're correct that it is not a complete sentence, in the grammatical sense of the word. I call it a 'How to?' phrase.

Both of your versions are complete sentences, grammatically speaking.
 
Status
Not open for further replies.
Top