How to write this sentence better

Status
Not open for further replies.

gdvibes

Member
Joined
Mar 31, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Arabic
Home Country
Saudi Arabia
Current Location
UK
This story is dedictaed to my mother's aunt Laila Azram and her husband, John Martin.

Can someone tell me if I have punctuated this sentence correctly. My mother has more than one aunt so I have used no comma this aunt has one husband so I used a comma. Is this correct?

Also, I am struggling to write this sentence correctly. Is there a better way to write it? The alternatives I have written are:

This story is dedicated to Laila Azram and John Martin - my mother's aunt and her husband.
This story is decicated to Laila Azram, my mother's aunt, and her husband, John Martin.

Which one is better to use? Any suggestions. Thank you very very much.
 
Last edited:

marander

Member
Joined
Nov 10, 2013
Member Type
Other
Native Language
British English
Home Country
Switzerland
Current Location
Switzerland
This story is dedicated to Laila Azram and John Martin - my mother's aunt and her husband.
 
Status
Not open for further replies.
Top