I want to complain about how crowded the streets are

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
The tense 'present continuous' is sometimes used to complain about something. I want to complain about the fact that the streets in my neighborhood are always crowded.

Is this correct and natural?

I'm tired of the cars and the noise and pollution they make. The streets in this neighborhood are always bursting with cars.
 
The [STRIKE]tense[/STRIKE] no quotation mark here present continuous no quotation mark here [tense] is sometimes used to complain about something. I want to complain about the fact that the streets in my neighborhood are always crowded.

Is this correct and natural?

I'm tired of the cars and the noise and pollution they make. The streets in this neighborhood are always bursting with cars.

The use of the continuous there works. I'm not sure about "bursting" but I get the idea. I might use "overflowing" but, in reality, I'd just say "full of cars" or, as you said in your opening, "crowded with cars".
 
But we must concede that "bursting" is colorful and evocative.

I'll allow it.
 
Rammed full of cars
 
Either, but we do use rammed in BrE- is that not the case your side of the pond?
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top