[Idiom] I want to know the meaning of.

Status
Not open for further replies.

Irfandante

New member
Joined
Dec 19, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Urdu
Home Country
India
Current Location
India
"I don't know your odds in the whole world as a whole but as far as the population of this car goes you are veritable mac daddy" from big bang theory series one episode one. well I know what this exactly means but I am still having doubts about it, so please give a little detailed answer.
 
Welcome to Using English.

I remember this scene, but I don't believe you have transcribed it correctly. "mad daddy" in particular doesn't sound right.

However, the overall meaning is that Penny is a cute girl, and you are a nerd. Compared to the rest of the world, you probably would not be able to date her, but compared to the other people in this car, who are way nerdier and weirder than you, you are the person most likely to get to date her.

Please remember that capital letters are an important part of correct English.
 
"I don't know your odds in the whole world as a whole but as far as the population of this car goes you are veritable mac daddy" from "Big Bang Theory", series one, episode one. [strike]well[/strike] I know exactly what this [strike]exactly[/strike] means but I am still having doubts about it, so please give an answer with a little more detail. [strike]little detailed answer.[/strike]

See my corrections above. It's important to use correct capitalisation.
 
The imdb.com page for Big Bang Theory gives it as this:

Sheldon: I don't know your odds in the world as a whole, but as far as the population of this car goes, you're a veritable mac daddy.
 
"your odds in the world as a whole" sounds much more like him than the repeated "whole."

I still have no idea what origin of the phrase a "mac daddy" is, but the meaning of the entire passage is as above.
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top