"Light" or "fair"

Status
Not open for further replies.

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
Hello.
Can I use "light"in my sentence?
'People with fair skin catch the sun easily.'
 

GoesStation

No Longer With Us (RIP)
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
The original sentence is fine. [link]
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Hello.
Can I use "light"in my sentence?
'People with fair skin sunburn easily.'
Yes, you can use fair, light, or pale.

We don't say "catch the sun." We say "sunburn" or "get sunburned."
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
Yes, you can use fair, light, or pale.

We don't say "catch the sun." We say "sunburn" or "get sunburned."

That was what I said in my post which got deleted by Rover.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
I think we have a difference of dialects here. As a speaker of AmE who is also familiar with the Indian dialect, I was not familiar with the expression "catch the sun" in connection with skin exposure. Like Ted and Charlie, I would prefer "tan" or "get sunburn". But our BrE speakers seem to be fine with "catch the sun."

PS Maybe they feel they have to catch it because it's so rare in the UK.;-)
 
Last edited:

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I think we have a difference of dialects here. As a speaker of AmE who is also familiar with the Indian dialect, I was not familiar with the expression "catch the sun" in connection with skin exposure. Like Ted and Charlie, I would prefer "tan" or "get sunburn". But our BrE speakers seem to be fine with "catch the sun."

PS Maybe they feel they have to catch it because it's so rare in the UK.;-)
I see.

In the US a tan and a burn are two different things. A tan is tan. A burn is red. And hurts. Hence the term burn.
 

Skrej

VIP Member
Joined
May 11, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
We do use the expression 'catch some sun', in AmE, just not 'catch the sun'. Similarly you might hear 'catch some rays' in AmE. All of them refer to intentionally basking in the sun, or simply enjoying the outdoors on a sunny day, though, not overexposure.
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
We do use the expression 'catch some sun', in AmE, just not 'catch the sun'. Similarly you might hear 'catch some rays' in AmE. All of them refer to intentionally basking in the sun, or simply enjoying the outdoors on a sunny day, though, not overexposure.
Absolutely!

And you're right, they would not fit Rachel's 'People with fair skin catch the sun easily.'
 

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
We do use the expression 'catch some sun', in AmE, just not 'catch the sun'. Similarly you might hear 'catch some rays' in AmE. All of them refer to intentionally basking in the sun, or simply enjoying the outdoors on a sunny day, though, not overexposure.

I first heard it in the song Little Man by Cher and Sonny.
https://www.youtube.com/watch?v=8fJ5xnGQ5Dg
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
BrE uses "catch the sun" when referring to someone who has become a bit tanned but probably not intentionally (ie they weren't actually sunbathing). I saw a work colleague today and she looked quite tanned. I said "Wow, you've really caught the sun". She said "Yes, I did a15-mile bike ride this morning and then had a quick swim". (It's currently uncommonly hot in the south of the UK - over 30 degrees Celsius today and the same is forecast for the weekend.) Although she didn't set out to get a tan, simply being out in the sun on her bike and then briefly on the beach meant she "caught the sun". She was not sunburnt.
 

Skrej

VIP Member
Joined
May 11, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I first heard it in the song Little Man by Cher and Sonny.
https://www.youtube.com/watch?v=8fJ5xnGQ5Dg

The reference in the song has a completely different meaning. Depending upon your interpretation, it could mean that they can accomplish an impossible task as long as they're together, or that they as a couple will last forever.

There are likely other possible interpretations, but none of them have anything to do with accidental or intentional absorption of sunshine.
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
The name of the act was Sonny and Cher, not Cher and Sonny.

Remember, the language of songs and poems is often figurative. As Skrej says, the words "catch the sun" have nothing to do with sunbathing.

In the context of the song, what do you think they might mean?
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
The name of the act was Sonny and Cher, not Cher and Sonny.

That is true, but was it justified? If either of them had any talent it was Cher in my opinion. Sonny got top billing only because he was male.

(And then he got his Darwin award:) )
 

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
The name of the act was Sonny and Cher, not Cher and Sonny.

Remember, the language of songs and poems is often figurative. As Skrej says, the words "catch the sun" have nothing to do with sunbathing.

In the context of the song, what do you think they might mean?

Sorry, are you asking me?
 

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
That is true, but was it justified? If either of them had any talent it was Cher in my opinion. Sonny got top billing only because he was male.

(And then he got his Darwin award:) )
Nonetheless.
 
Last edited by a moderator:

Rachel Adams

Key Member
Joined
Nov 4, 2018
Member Type
Student or Learner
Native Language
Russian
Home Country
Georgia
Current Location
Georgia
Yes. In this song, what do you think those words might mean?

I thought it means "we will stand until the sunrise" until catching the sun. Because it's a familiar feeling. When you hug someone dear it seems you could stand that way forever.
 
Status
Not open for further replies.
Top