looped his duffel through his arms

krisstte

Member
Joined
Sep 11, 2020
Member Type
Student or Learner
Native Language
Lithuanian
Home Country
Lithuania
Current Location
Lithuania
What does "looped through arms" mean here? I tried to imagine how it is possible and only thing that came to my mind is bag on man's back, like a backpack. But he has duffel, not backback. Really confusing.

Setting: 1910, New York, Elis Island.
Poor italian boy has just arrived to America.
Suddenly the ferry lurched into place against the pilings of the docks, throwing the people onboard off their feet. Ciro grabbed the railing,
steadied himself, and looped his duffel through his arms.
A. Trigiani "The Shoemaker's Wife"
 
Last edited:

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I'm pretty sure they have straps.
 

krisstte

Member
Joined
Sep 11, 2020
Member Type
Student or Learner
Native Language
Lithuanian
Home Country
Lithuania
Current Location
Lithuania
I'm pretty sure they have straps.
I find duffels with short straps. How it is possible to put it on back backpack like? Also, maybe, bag had one long strap, but then it could be carried on one shoulder.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The phrase "looped his duffel through his arms" tells you it has straps. If it didn't he couldn't do that.
 

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
He could just be holding it in front of him with his arms through the straps so he's not relying on his hands to hold.
 

PeterCW

Senior Member
Joined
Apr 1, 2020
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
I think that the use of "duffel" to mean a bag with handles is modern. Traditionally It was a small version of a military kit bag with cords or straps for carrying. I had one for carrying my sports kit to school which could be carried slung over one shoulder.
 
Last edited:
Top