My Car has broken or is broken

Tedwonny

Member
Joined
Jan 10, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
UK
I was wondering if both are correct:
My car has broken.
My car is broken.
The latter sounds more correct to me.
I know break is different from break down and both fits the context but I'm only allowed to use 'break'.

Thanks a lot
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
England
Current Location
England
Who is only allowing you to use 'break?'

I can't think of a context where either 'My car is/has broken' would be correct.

EDIT: Piscean just thought of one.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
Hong Kong

GoesStation

Moderator
Staff member
Joined
Dec 22, 2015
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Write My car has broken down​.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Natural

My car has broken down.
My car is broken down.
My car broke down.

Commonly heard but ungrammatical

My car is broke down.
 
Top