Origin "to dump somone"

Status
Not open for further replies.

pasc

New member
Joined
Jan 12, 2014
Member Type
Other
Native Language
German
Home Country
Germany
Current Location
Germany
Since I have always wonderd why such a weird term is used to break up with another:

Where exactly does the term "to dump someone" origin from ?

I mean, it's not exactly like you can describe humans as "garbage to dump" in any way...
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I can assure you that being dumped can certainly make you feel as if you've been treated like rubbish/trash/garbage.
 

pasc

New member
Joined
Jan 12, 2014
Member Type
Other
Native Language
German
Home Country
Germany
Current Location
Germany
Sure does,
yet still.. this seems uneccesary harsh for a relation between humans to be described ending like this.

Like I said... dumping refers to "throwing away".
I don't see how you can "throw someone away"...

How someone feels is a different thing, that depends on the individual.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It's often used when the break is one-sided. It may seem harsh, but there's clearly an element of rejection, just expressed strongly. To be honest, until you asked this question, I hadn't thought of it before- it just seemed a normal way of saying it.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
Sure does,
yet still.. this seems uneccesary harsh for a relation between humans to be described ending like this.
It is. Don't you have harsh terms for this in your language? What are your common colloquialisms? (translated please)
In any case, it isn't always as bad as it sounds on first hearing.
"Simon dumped me yesterday. Oh well, I guess I can go to the beach with Peter on the weekend after all."
 
Status
Not open for further replies.
Top