Other ways to say really!

Status
Not open for further replies.

Freeguy

Senior Member
Joined
Oct 4, 2013
Member Type
English Teacher
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
10153881_309574079194804_2187767562712353102_n (1).jpg

What about this one?
 
"Heavens above" is so old fashioned that you would get a laugh out of it. I put it right up there with "Oh, my sainted aunt!"

It leaves off several that are vulgar, like "No s**t!" (This can also be "I already knew that - so be careful even if you are okay using rude words.)
There are so many ways to express surprise.

I think I over-use "You're kidding!"
I tend to use "Gracious!" as a very neutral response, which I think it better than "That could only happen to an idiot like you!"
Oh my!
Good golly, Miss Molly!
 
#9 does not sound very natural to me. It might sound natural in other variants. but it doesn't sound very BrE to me. I would also add it to the end of #8.
 
"Is that a fact?" needs a question mark.
I would add "it" to #8 too.
#9 would be OK as "I don't believe it!" but it doesn't sound natural at all as it stands.

Also (in BrE):

Well, I never.
Well, I never did!
Good lord! (Be careful - some will see this is blasphemous/offensive.)
Good god! (Be careful - some will see this is blasphemous/offensive.)
Blimey.
Blimey O'Reilly.
Cor blimey.
Gor blimey. (Rather East End London.)
Well, well, well! (Three holes in the ground! ;-) )
Gadzooks! (Very old-fashioned)
Holy cow/cr*p/sh*t! (potentially offensive).
 
I agree on #9 too. I missed that the first time. "Who'd've thunk it!' is as close as I can come to that one.
 
Well paint me black and call me the n-word. (not recommended)

If go further than "not recommended". I suggest you forget you ever saw this example. Please do not ever be tempted to use it.
 
I am not a teacher.

And let's not forget 'strewth'.

That one's just for fun; I've never said that in earnest.
 
Last edited by a moderator:
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top