position of "has been noted"

Status
Not open for further replies.

KLPNO

Senior Member
Joined
Oct 19, 2007
Member Type
Other
Native Language
Russian
Home Country
Russian Federation
Current Location
Russian Federation
Hello everyone,

Could you please tell me if both of the following sentences are correct?

1. The necessity of transition has been noted to a free-market economy.

2. The necessity of transition to a free-market economy has been noted.

Or such word order (as in the first sentence) is only possible if a sentence is long as in:

http://www.oadby-wigston.gov.uk/Home/Housing/Attachments/Housing Strategy - Part one.pdf

During the last 5 to 10 years, the concept has been developed of a Council’s strategic housing role.
 
Last edited:
You could perhaps say the necessity has been noted, but you need to keep the "to" part right next to "transition."

#1 is impossible.
#2 is fine.
#3 could be "The necessity has been noted for a need to transition to... (or something like that.)
 
Last edited:
You could perhaps say the necessity has been noted, but you need to keep the "to" part right next to "transition."

#1 is imossible.
#2 is fine.
#3 could be "The necessity has been noted for a need to transition to... (or something like that.)
Thank you, Barb_D.
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top