Pulls out a zinger

Status
Not open for further replies.

motico

Member
Joined
May 6, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hebrew
Home Country
Israel
Current Location
Israel
I would appreciate if someone explains this sentence for me:


"When you thought he was shifting gears – easing up on … and turning his attention to … – he pulls out a zinger".
 
I would appreciate if someone explains this sentence for me:


"When you thought he was shifting gears – easing up on … and turning his attention to … – he pulls out a zinger".

I'd say you need an American to answer that. It means nothing to me.
 
A zinger is also a quick comment that is witty and a bit insulting, but more funny than mean. It's quite hard to understand in this context, though!
 
I omitted some parts in the sentence which might be politically "sensitive". I'll try to rephrase it in order to make it easier for you:


"When you thought the president of nation A was shifting gears – easing up on nation B and turning his attention to the dangerous intentions of nation C – he pulls out a zinger".

Personally, I know some people whose last name is: "Zinger…" (If I'm not mistaken the meaning of "zinger" in German is: "a singer", but I'm not sure about the spelling).
 
Did the president of nationa A announce new sanctions or make a particulary harsh comment about nation B?
 
Did the president of nationa A announce new sanctions or make a particulary harsh comment about nation B?

The commentator's opinion is that the president of nation A is disproportionally pressuring nation B to make far-reaching concessions to a third party (not mentioned in the sentence) instead of imposing effective sanctions on nation C which poses the real danger to the region and to the world.
 
chocolate-zinger.jpg


Maybe he was hungry? :-D

Seriously, I think in this case it means an unexpected comment or decision.

Zinger | Define Zinger at Dictionary.com
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top