Rewording a letter

[roip]

[FONT=&quot]Please help rewording this paragraph:
[/FONT]
[FONT=&quot]
[/FONT]
[FONT=&quot]The issue you are described has most likely occurred due to a momentary server unavailability we were experiencing last week. [/FONT][FONT=&quot]We apologize for the inconvenience and thank you for your patience and understanding. I am glad to inform you we have solved this problem, and assure you that your website will not be interrupted by it anymore. [/FONT]
[FONT=&quot]
Thanks.
[/FONT]

 

[RachelsEnglish]

[FONT=&quot]The issue you are describing most likely occurred due to a momentary server unavailability we were experiencing last week. [/FONT][FONT=&quot]We apologize for the inconvenience and thank you for your patience and understanding. I am glad to inform you we have solved this problem, and assure you that this issue will no longer affect your site. [/FONT]
[FONT=&quot]
Thanks.

Rachel
_____________
Need pronunciation help?
Visit RachelsEnglish.com
[/FONT]

 

[roip]

You are right.
Thank you so much!