She will come/go to your company

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
1. She will go to your office at 11 am to pick up the goods.
2. She will come to your office at 11 am to pick up the goods.

I mean she will arrive at your office at 11 am.Which of the above is correct?
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
It depends whether the person referred to will be in their office at 11 am or not. If they will, use 'come'. If they will not, use 'go'.
 

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
It depends whether the person referred to will be in their office at 11 am or not. If they will, use 'come'. If they will not, use 'go'.

1. Can I go to your office at 11am tomorrow to pick up the goods?
2. Can I come to our office at 11am tomorrow to pick up the goods?

If I don’t know whether the person referred to will be in their office at 11 am tomorrow or not, is “go” not natural?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I would use "Can I come to your office tomorrow?" whether the person was going to be there or not. However, using first person direct speech doesn't necessarily give the same result as your original post where a third person "she" was involved.
 

Winwin2011

Senior Member
Joined
Aug 4, 2011
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
I would use "Can I come to your office tomorrow?" whether the person was going to be there or not. However, using first person direct speech doesn't necessarily give the same result as your original post where a third person "she" was involved.

1. Can she go to your office at 11 am tomorrow to pick up the goods?
2. Can she come to your office at 11 am tomorrow to pick up the goods?

If I ask the listener on behalf of her, and I don’t know whether the listener will be there. Which of the above sentence is correct?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I'd use "come" in that context. If I were talking directly to the woman ("she") who will make the trip to the office, I'd use "Can you go to the office tomorrow to pick up the goods?"
 
Top