stamp

Status
Not open for further replies.

perfectera

Junior Member
Joined
Aug 1, 2010
Member Type
Student or Learner
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Hello.
I would like to know the meaning of stamp in the following sentences:

Years ago, when we were newly-weds, my husband would return from work every Friday with a bouquet of beautiful roses for me. As time flew by, the bouquet size got smaller until there was only a single rose. I passed a sarcastic remark one day by saying: “Honey, I noticed that I get fewer and fewer roses these days – till there’s only the one left for me today.”
“Well, next time you might get only the stamp” he replied with a shy smile.

Thanks for your help in advance.
 
Hello.
I would like to know the meaning of stamp in the following sentences:

Years ago, when we were newly-weds, my husband would return from work every Friday with a bouquet of beautiful roses for me. As time flew by, the bouquet size got smaller until there was only a single rose. I passed a sarcastic remark one day by saying: “Honey, I noticed that I get fewer and fewer roses these days – till there’s only the one left for me today.”
“Well, next time you might get only the stamp” he replied with a shy smile.

Thanks for your help in advance.

That's a good question. If she had received a romantic card by mail regularly but the card had been getting smaller, I would assume that he meant that one day she would only receive the postage stamp. However, I can't think of any kind of "stamp" that is connected with bouquets of roses! Sorry.
 
emsr2d2,

Thanks for your kind reply.
Is there any meaning like stem/stalk in stamp although I did not see it in dictionaries?
 
emsr2d2,

Thanks for your kind reply.
Is there any meaning like stem/stalk in stamp although I did not see it in dictionaries?

No.
 
It would make more sense (but not a lot more) to say

“Well, next time you might only get the smell”.

Rover
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top