stand you up for a gob of spit

Status
Not open for further replies.

meliss

Member
Joined
Aug 18, 2006
Member Type
Other
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
Hi.
A Macedonian soldier received a decoration - a Bronze Lion - he doesn't deserve. "I can’t keep this," - he says. A sergeant answers him:
"As for the Bronze Lion, the time will come, believe me, when you’ll earn one for real, and the army, rumpstuffed as it is, won’t stand you up for a gob of spit.” And he pins the medallion to my cloak. “Take it now, while you’ve got it.” (The Afghan Campaign by Steven Pressfield)
Collins explains: If a boyfriend or girlfriend stands you up, they fail to keep an arrangement to meet you. If you stand up for someone or something, you defend them. But I can't understand the both of them in the same phrase.
 
Hi.
A Macedonian soldier received a decoration - a Bronze Lion - THAT he DIDN'T deserve. "I can’t keep this," - he says. A sergeant answers him:
"As for the Bronze Lion, the time will come, believe me, when you’ll earn one for real, and the army, rumpstuffed as it is, won’t stand you up for a gob of spit.” And he pins the medallion to my cloak. “Take it now, while you’ve got it.” (The Afghan Campaign by Steven Pressfield)
Collins explains: If a boyfriend or girlfriend stands you up, they fail to keep an arrangement to meet you. If you stand up for someone or something, you defend them. But I DON'T understand the both of them in the same phrase.
I think think it's related to "stand up for" something. In other words, don't count on getting one when you really deserve it. Instead, accept this one.
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top