meliss
Member
- Joined
- Aug 18, 2006
- Member Type
- Other
- Native Language
- Ukrainian
- Home Country
- Ukraine
- Current Location
- Ukraine
Hi.
A Macedonian soldier received a decoration - a Bronze Lion - he doesn't deserve. "I can’t keep this," - he says. A sergeant answers him:
"As for the Bronze Lion, the time will come, believe me, when you’ll earn one for real, and the army, rumpstuffed as it is, won’t stand you up for a gob of spit.” And he pins the medallion to my cloak. “Take it now, while you’ve got it.” (The Afghan Campaign by Steven Pressfield)
Collins explains: If a boyfriend or girlfriend stands you up, they fail to keep an arrangement to meet you. If you stand up for someone or something, you defend them. But I can't understand the both of them in the same phrase.
A Macedonian soldier received a decoration - a Bronze Lion - he doesn't deserve. "I can’t keep this," - he says. A sergeant answers him:
"As for the Bronze Lion, the time will come, believe me, when you’ll earn one for real, and the army, rumpstuffed as it is, won’t stand you up for a gob of spit.” And he pins the medallion to my cloak. “Take it now, while you’ve got it.” (The Afghan Campaign by Steven Pressfield)
Collins explains: If a boyfriend or girlfriend stands you up, they fail to keep an arrangement to meet you. If you stand up for someone or something, you defend them. But I can't understand the both of them in the same phrase.