'Five foot six (inches)' is is correct and natural in speech and writing in BrE. So is 'five feet six (inches)'. Neither is pronounced as the other.
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: