The air is fresh after the rains/rain.

[sitifan]

The air is fresh after the rains. (my bold, College English Grammar, by Xu Guanglian, page 1)
Can I use "the rain" instead of "the rains"?

 

[5jj]

They do not mean the same. The plural form normally refers to a rainy season.