The fact it was a domestic Japanese flight may have made the evacuation process simpler

Maybo

Key Member
Joined
Feb 23, 2017
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Hong Kong
Current Location
Hong Kong
Does the underlined part mean "if it was a domestic Japanese flight, it may have made the evacuation process simpler"?

The fact it was a domestic Japanese flight may have made the evacuation process simpler, the flight attendant told The Washington Post; most of the passengers would have shared the same language, making it easy to understand and comply with instructions. Japanese passengers are also likely to be well-trained for hazard and evacuation because of the preparation for natural disasters common in the country. An Australian official told Sky News Australia there were about a dozen of that country’s citizens on the commercial flight as well.

Source: How 379 people escaped fiery Japan Airlines plane crash by Victoria Bisset, Helier Cheung and Naomi Schanen
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
No. There is no "if" here. That part says: "The reason the evacuation process was simple, was probably because it was a domestic Japanese flight".
 
Top