the interconnectedness of human health and the health of the planet

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
In the current Anthropocene epoch, characterized by intensified, human-induced environmental crises, the interconnectedness of human health and the health of the planet has become more evident with the resulting responsibility to promote healthy living conditions.

Source:
Special Editorial
Evidence-based traditional medicine for transforming global health and well-being

I understand "the interconnectedness of human health and the health of the planet" as "the interconnectedness between human health and the health of the planet". Am I on the right track?
Why this problem of understanding? Because the traditional medicine usually sees "the mind, body and spirit" as a whole as opposed to the so-called western medicine which breaks down a phenomenon into its constituent parts, I suspect the interconnectedness could mean the connection between the mind, body and spirit.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It's about the connection between the health of human beings and the health of the planet (whatever that means).

You might be in over your head.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I think it simply means there is a direct link between the health of the planet and the health of the people who live on it.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
It's about the connection between the health of human beings and the health of the planet (whatever that means).

You might be in over your head.
I think it simply means there is a direct link between the health of the planet and the health of the people who live on it.

OK. The question now is: which is better there: of or between?
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
@GoodTaste There's a connection BETWEEN one thing and another thing.

(I'm not sure that's what you're talking about.)
 

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
@GoodTaste There's a connection BETWEEN one thing and another thing.

Your example is the classical usage of the word "between", yet the authors in the OP used something like "There's a connection OF one thing and another thing":

the interconnectedness of human health and the health of the planet

If it were "the interconnectedness between human health and the health of the planet", there would be no this thread to be born. I suspectted that the use of "of" rather than "between" is a poor grammar or wrong.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
The original text says "the interconnectedness of ...". That's grammatically correct.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
@GoodTaste
Say: "Because traditional medicine ...
."

Read posts nine (9) and eleven (11).
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
@GoodTaste Note that "grammar" is not a count noun. (Grammar books are sometimes called "grammars," and in that case it is a count noun.)
 
Top