To and From

[hm46]

Hello.
I am not a teacher.
I am authorizing someone, suppose Jack, to give a document to someone on my behalf,and get it stamped for example,and collect it.
which introductory/authorization sentence is correct.

1-I hereby authorize Jack to deliver and collect the document TO and FROM you.
2-I hereby authorize Jack to deliver the document TO you and collect it FROM you.

Thank you for your advice.

 

[bhaisahab]

Hello.
I am not a teacher.
I am authorizing someone, suppose Jack, to give a document to someone on my behalf,and get it stamped for example,and collect it.
which introductory/authorization sentence is correct.

1-I hereby authorize Jack to deliver and collect the document TO and FROM you.
2-I hereby authorize Jack to deliver the document TO you and collect it FROM you.

Thank you for your advice.

#2 is correct.

 

[hm46]

Thank you bhaisahab.
Would you please tell me the first sentence is wrong or just odd?.
Thank you

 

[Matthew Wai]

Can the first "you" be omitted in the second sentence?

 

[bhaisahab]

Would you please tell me the first sentence is wrong or just odd?.

It doesn't make clear sense.

 

[bhaisahab]

Can the first "you" be omitted in the second sentence?

No.