Csika
Member
- Joined
- Jul 9, 2010
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Hungarian
- Home Country
- Hungary
- Current Location
- Hungary
Dear Friends,
An American guy did me some favour, and I offered him to cover his expenses. He declined and wrote:
"There have been no costs so far, and in any case I'm glad to be of some help."
Hm. I guess he means that he is glad that there is help if needed but I am interested in the grammatical motivation behind the highlighted part. The whole thing sounds strange to me.
Thank you.
Csika
An American guy did me some favour, and I offered him to cover his expenses. He declined and wrote:
"There have been no costs so far, and in any case I'm glad to be of some help."
Hm. I guess he means that he is glad that there is help if needed but I am interested in the grammatical motivation behind the highlighted part. The whole thing sounds strange to me.
Thank you.
Csika