It's commonly used in BrE and always has been.
That is incorrect.
"Fun" has not always been used as an adjective, including in BrE.
Otherwise, you'd readily and commonly see usage of "funner" and "funnest".
The word "fun" started off as a noun, and its use as an informal adjective spread relatively recently.
Is funner a real English word? What about funnest? How do you form the comparative and superlative? Find out with example sentences and quizzes here.
writingexplained.org
Several readers have asked for a post about the use of fun as an adjective.
www.dailywritingtips.com
I still maintain that it's AmE that drove that particular use, given that it's more widespread in that variety. Compare, for example, the BrE and AmE ngrams for "a fun person".